主に香港競馬の話題、たまに競馬じゃない香港の話題などなど。
タイトルについて:
 広東料理と満漢全席はあまり関連がないのは重々承知の輔です。
 「満貫全席」と検索された方、「満漢全席」で検索し直してくださいね。

<<注意>>(11年5月以前)繁体字の表記について。
表示できなかった繁体字については、パズル的に再現してます。
 例:nei:ニンベンに尓→イ尓 員→[口/貝] 韻→[音員]
 
image_champion_awards.jpg
   

2010年01月11日

香港の暴れん坊がマカオで復帰

 以前、香港の見習い騎手だった余健雄(K H Yu/ロジャー・ユー)が昨年澳門賽馬會に申請していたライセンスが1月11日付けで発行。調教とバリアトリアルを経て、レースへの騎乗が許可される。
 余健雄といえば、同じく騎手だった余詠詩(W S Yu/キャロル・ユー)、余健誠(K S Yu/アレックス・ユー)姉弟の末弟で、「壞孩子」(悪ガキ?)とも言われた稀代の暴れん坊。00年10月に素行不良が祟って騎手免許を剥奪。その後、苗禮徳(A T Millard/トニー・ミラード)の攻馬手になるも、04年に鉄パイプ(武器)の不法所持として逮捕され、禁固4ヶ月。シャバに出た後の06年に今度は暴行事件を起こして罰金刑となっている。

 去年の秋にマカオで騎手復帰という話題が持ち上がったときに、香港の掲示板にこんな風に書かれていた。

「壞孩子就算去到澳門,依然係壞孩子,[ロ吾]會變好孩子」
(悪ガキがマカオに行っても、悪ガキは悪ガキのままだべ)



 続きを読む
posted by つちやまさみつ at 00:00| 香港 | Comment(0) | TrackBack(0) | 香港・マカオ競馬 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする